Regulamin Letniego Obozu Łyżwiarskiego – Poznań 2026

REGULAMIN LETNIEGO OBOZU ŁYŻWIARSKIEGO – POZNAŃ 14-19.07.2026
(1) – OSOBY NIEPEŁNOLETNIE
(2) – OSOBY PEŁNOLETNIE
(1)
ORGANIZATOR: Easy Skate – Helena Łopińska, al. Solidarności 72A m4 00-145 Warszawa, NIP
5251625214/ „LEGION WARSZAWA” Klub hokejowy ul. Trakt Lubelski 237Y, 04-667 Warszawa NIP
9522189797
TERMINY: 14-19.07.2026
MIEJSCE: Poznań – lodowisko Chwiałka ul. Żelazka 1, nocleg Hotel Focus ul. Serafitek 4 Poznań
FORMA WYPOCZYNKU: Obóz letni
ZBIÓRKA UCZESTNIKÓW: 14.07 godzina 13 ( dokładne miejsce zostanie podane).
ODBIÓR UCZESTNIKÓW: 19.07 do godziny 18 ( dokładne miejsce zostanie podane).
CENA IMPREZY:3200 zł
ZNIŻKI:
– 100 zł dla kolejnej osoby z rodziny.
– 100 zł dla uczestników poprzednich obozów, półkolonii lub dla uczestników zajęć szkółki
Easy Skate, którzy mieli wykupiony abonament na minimum 8 zajęć.
*Zniżki nie łączą się.
CENA ZAWIERA: REALIZACJĘ PROGRAMU SPORTOWEGO – łącznie 10 godzin zajęć na
łyżwach z trenerem, 14 godzin treningu technicznego, motorycznego, tańców, rozciągania,
rozgrzewki przed wejściem na lód, analiza wideo, ubezpieczenie NNW, opiekę wychowawcy i
kierownika, nocleg w pokojach 2 – 3 osobowych, posiłki: śniadanie, obiad, kolacja ( w dniu
przyjazdu obiad i kolacja, w dniu wyjazdu śniadanie i obiad).
CENA NIE ZAWIERA: transportu, osobistych wydatków.
Obóz łyżwiarski jest zgłoszony do Kuratorium Oświaty. Nad bezpieczeństwem i realizacją
programu będzie czuwać wychowawca oraz kierownik.
Zgodnie z art. 13 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.
(Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016) informujemy, iż: 1) administratorem Pani/Pana danych osobowych
jest Helena Łopińska, al. Solidarności 72A m4 00-145 Warszawa, NIP 5251625214 2) kontakt z
Inspektorem Ochrony Danych – INSP.ODO@GMAIL.COM 3) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane
będą w celu realizacji umowy – na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. b ogólnego rozporządzenia o ochronie
danych osobowych z dnia 27 kwiiet.2016 r. 4) odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą
wyłącznie podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepisów prawa lub podmioty współpracujące w zakresie działalności szkółki 5) Pani/Pana dane osobowe przechowywane
będą przez okres 6 lat lub w oparciu o uzasadniony interes realizowany przez administratora 6)
posiada Pani/Pan prawo do żądania od administratora dostępu do danych osobowych, ich
sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania 7) ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do
organu nadzorczego 8) podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże odmowa podania
danych może skutkować odmową zawarcia umowy z Helena Łopińska, al. Solidarności 72A m4 00-145
Warszawa 9)wyrażenie zgody oznacza w szczególności zgodę na otrzymywanie informacji
handlowych na adres poczty elektronicznej Użytkownika podany w formularzu rejestracyjnym. 10)
użytkownik może zrezygnować z otrzymywania informacji handlowych przez wysłanie maila z taką
informacją na adres info@easyskate.pl

WARUNKI UCZESTNICTWA W IMPREZIE LETNIEJ ORGANIZOWANEJ PRZEZ: Easy Skate – Helena
Łopińska, al. Solidarności 72A m4 00-145 Warszawa, NIP 5251625214/ „LEGION WARSZAWA” Klub
hokejowy ul. Trakt Lubelski 237Y, 04-667 Warszawa NIP 9522189797

1. Zawarcie umowy następuje w chwili podpisania przez rodzica/opiekuna uczestnika
„Umowy o udział w obozie” oraz wpłacie zaliczki 1000 zł na konto bankowe, które zostanie podane w
umowie.
2. Rezygnacja z imprezy może nastąpić tylko w formie pisemnego oświadczenia, złożonego
bezpośrednio u Organizatora. O wysokości kosztów ponoszonych przez rodzica/opiekuna
rezygnującego z imprezy, decyduje data przyjęcia oświadczenia o rezygnacji przez Organizatora.
3.Wpłacona zaliczka jest zwracana wyłącznie w przypadku kontuzji uczestnika i przedstawieniu
odpowiedniej dokumentacji medycznej nie później niż na 21 dni przed rozpoczęciem obozu. W
pozostałych przypadkach zaliczka w całości przepada.
4.Koszty ponoszone przez rodzica/opiekuna w razie rezygnacji uczestnika z imprezy: a) 40%
całkowitej ceny imprezy, w przypadku rezygnacji w terminie do 21 dni przed datą rozpoczęcia
imprezy, b) 50% całkowitej ceny imprezy, w przypadku rezygnacji w terminie 15 dni i krótszym przed
datą rozpoczęcia imprezy. Potrącenia dokonywane będą bez względu na termin podpisania umowy.
5. Ewentualne zwroty wpłat dokonuje Organizator w terminie 14 dni od daty zgłoszenia rezygnacji.
6. Przy dokonywaniu jakichkolwiek zwrotów pieniężnych, Rodzicowi/opiekunowi nie przysługują
odsetki od wpłaconych kwot.
7. Organizator zastrzega sobie prawo do anulowania imprezy, o czym niezwłocznie powiadomi
Rodzica/opiekuna, wówczas Organizator zwraca pełną wpłaconą kwotę.
8. Rodzicowi/opiekunowi nie przysługuje zwrot wartości świadczeń, których uczestnik nie
wykorzystał w czasie trwania imprezy z przyczyn leżących po stronie Uczestnika.
9. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za szkody i straty powstałe w wyniku działania siły
wyższej, której uniknięcie nie leży w mocy Organizatora oraz za rzeczy pozostawione przez Uczestnika
w miejscu pobytu.
10. Organizator podejmuje się sprawowania opieki nad Uczestnikiem od momentu przejęcia Go od
Rodzica/opiekuna w pierwszym dniu obozu do momentu odebrania Go przez Rodzica/opiekuna w
ostatnim dniu obozu.
11. Rodzice lub opiekunowie zobowiązani są do punktualnego stawienia się w miejscu zbiórki
pierwszego dnia oraz ostatniego dnia obozu.
12. Jeżeli z winy Organizatora nie zostaną zrealizowane określone świadczenia lub jakość tych
świadczeń rażąco odbiega od jakości wynikającej z treści zawartej umowy -oferty – Organizator
przyjmuje na siebie stosowną odpowiedzialność finansową i zobowiązuje się do dokonania zwrotu
części wniesionych opłat za usługę. Niezrealizowanie programu zawartego w ofercie może nastąpić
jedynie z przyczyn obiektywnych, niezależnych od Organizatora, np. niesprzyjające warunki
atmosferyczne, za co Organizator nie odpowiada. Wszelkie reklamacje w sprawie usług winny być
wniesione niezwłocznie, nie później niż 3 dni od zakończenia imprezy.
13. Rodzic/opiekun zobowiązuje się do pokrycia ewentualnych kosztów związanych ze stratami
materialnymi wynikającymi z naumyślnie wyrządzonych szkód przez uczestnika.
14. a.) Uczestnik zobowiązany jest słuchać, i wykonywać polecenia trenerów i wychowawcy,
b.) Uczestnik nie może sam, dobrowolnie opuszczać terenu pobytu i miejsc zajęć programowych,
c.) Uczestnik nie może spożywać alkoholu, palić tytoniu i korzystać z innych używek (np. narkotyków)
podczas trwania imprezy.
15. W przypadku rażącego niedostosowania się uczestnika do regulaminu imprezy – Organizator ma
prawo do usunięcia uczestnika z imprezy.
16. Organizator potwierdza, że organizowany przez niego obóz łyżwiarski jest ubezpieczany w
zakresie NNW uczestników i opiekunów oraz OC Szkoły i kadry prowadzącej. Ewentualne należne
uczestnikowi odszkodowanie nie może przekroczyć sumy gwarancyjnej ustalonej w umowie
ubezpieczenia.

Wykorzystanie wizerunku: podczas trwania obozu będą robione zdjęcia i materiały filmowe w celu
wideoanalizy błędów uczestników, a także w celach pamiątkowych oraz do wykorzystania przez
Szkołę Easy Skate na profilach internetowych zarządzanych przez organizatora, jego social mediach,
jak i innych mediach w celach marketingowych, promocyjnych i komercyjnych. W szczególności
organizator jest uprawniony do nieograniczonego używania, rozpowszechniania, przekształcania,
modyfikacji i innych zmian w zdjęciach i materiałach filmowych utrwalających wizerunek uczestnika
według uznania organizatora. Zgoda jest udzielona bez ograniczeń terytorialnych oraz czasowych.
Uczestnik ma prawo wycofać zgodę w każdym momencie.

(2)

ORGANIZATOR: Easy Skate – Helena Łopińska, al. Solidarności 72A m4 00-145 Warszawa, NIP
5251625214/ „LEGION WARSZAWA” Klub hokejowy ul. Trakt Lubelski 237Y, 04-667 Warszawa NIP
9522189797
TERMINY: 14-19.07.2026
MIEJSCE: Poznań – lodowisko Chwiałka ul. Żelazka 1
FORMA WYPOCZYNKU: Obóz letni
ZBIÓRKA UCZESTNIKÓW: 14.07 godzina 13 ( dokładne miejsce zostanie podane)
ZAKOŃCZENIE OBOZU: 19.07 do godziny 18 ( dokładne miejsce zostanie podane)
CENA IMPREZY:2100 zł
ZNIŻKI:
– 100 zł dla kolejnej osoby z rodziny.
– 100 zł dla uczestników poprzednich obozów lub dla uczestników zajęć szkółki Easy Skate,
którzy mieli wykupiony abonament na minimum 8 zajęć.
*Zniżki nie łączą się.
CENA ZAWIERA: REALIZACJĘ PROGRAMU SPORTOWEGO – 10 godzin zajęć na lodzie, 14
godzin zajęć poza lodem ( trening techniczny, motoryczny, tańce, rozciąganie), rozgrzewki
przed wejściem na lód, analiza wideo.
CENA NIE ZAWIERA: noclegu, wyżywienia, transportu, osobistych wydatków.
Zgodnie z art. 13 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.
(Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016) informujemy, iż: 1) administratorem Pani/Pana danych osobowych
jest : Helena Łopińska Al. Solidarności 72A m4 00-145 Warszawa NIP 5251625214 2) kontakt z
Inspektorem Ochrony Danych – INSP.ODO@GMAIL.COM 3) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane
będą w celu realizacji umowy – na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. b ogólnego rozporządzenia o ochronie
danych osobowych z dnia 27 kwiiet.2016 r. 4) odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą
wyłącznie podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepisów prawa lub
podmioty współpracujące w zakresie działalności szkółki 5) Pani/Pana dane osobowe przechowywane
będą przez okres 6 lat lub w oparciu o uzasadniony interes realizowany przez administratora 6)
posiada Pani/Pan prawo do żądania od administratora dostępu do danych osobowych, ich
sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania 7) ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do
organu nadzorczego 8) podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże odmowa podania
danych może skutkować odmową zawarcia umowy z: Helena Łopińska Al. Solidarności 72A m4 00-
145 Warszawa NIP 5251625214. 9)wyrażenie zgody oznacza w szczególności zgodę na otrzymywanie
informacji handlowych na adres poczty elektronicznej Użytkownika podany w formularzu
rejestracyjnym. 10) użytkownik może zrezygnować z otrzymywania informacji handlowych przez
wysłanie maila z taką informacją na adres info@easyskate.pl

WARUNKI UCZESTNICTWA W IMPREZIE LETNIEJ ORGANIZOWANEJ PRZEZ: : Easy Skate – Helena
Łopińska Al. Solidarności 72A m4 00-145 Warszawa NIP 5251625214 / „LEGION WARSZAWA” Klub
hokejowy ul. Trakt Lubelski 237Y, 04-667 Warszawa NIP 9522189797

1. Zawarcie umowy następuje w chwili podpisania przez uczestnika „Umowy o udział w obozie” oraz
wpłacie zaliczki 800 zł na konto bankowe, które zostanie podane w umowie.
2. Rezygnacja z imprezy może nastąpić tylko w formie pisemnego oświadczenia, złożonego
bezpośrednio u Organizatora. O wysokości kosztów ponoszonych przez uczestnika rezygnującego z
imprezy, decyduje data przyjęcia oświadczenia o rezygnacji przez Organizatora.
3.Wpłacona zaliczka jest zwracana wyłącznie w przypadku kontuzji uczestnika i przedstawieniu
odpowiedniej dokumentacji medycznej nie później niż na 21 dni przed rozpoczęciem obozu. W
pozostałych przypadkach zaliczka w całości przepada.
4.Koszty ponoszone przez uczestnika w razie rezygnacji z imprezy: a) 40% całkowitej ceny imprezy, w
przypadku rezygnacji w terminie do 21 dni przed datą rozpoczęcia imprezy, b) 50% całkowitej ceny
imprezy, w przypadku rezygnacji w terminie 15 dni i krótszym przed datą rozpoczęcia imprezy.
Potrącenia dokonywane będą bez względu na termin podpisania umowy.
5. Ewentualne zwroty wpłat dokonuje Organizator w terminie 14 dni od daty zgłoszenia rezygnacji.
6. Przy dokonywaniu jakichkolwiek zwrotów pieniężnych uczestnikowi nie przysługują odsetki od
wpłaconych kwot.
7. Organizator zastrzega sobie prawo do anulowania imprezy, o czym niezwłocznie powiadomi
uczestnika, wówczas Organizator zwraca pełną wpłaconą kwotę.
8. Uczestnikowi nie przysługuje zwrot wartości świadczeń, których uczestnik nie wykorzystał w czasie
trwania imprezy z przyczyn leżących po jego stronie.
9. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za szkody i straty powstałe w wyniku działania siły
wyższej, której uniknięcie nie leży w mocy Organizatora oraz za rzeczy pozostawione przez Uczestnika
w miejscu pobytu.
11. Uczestnik zobowiązany jest do punktualnego stawienia się w miejscu zbiórki pierwszego dnia oraz
ostatniego dnia obozu.
12. Jeżeli z winy Organizatora nie zostaną zrealizowane określone świadczenia lub jakość tych
świadczeń rażąco odbiega od jakości wynikającej z treści zawartej umowy -oferty – Organizator
przyjmuje na siebie stosowną odpowiedzialność finansową i zobowiązuje się do dokonania zwrotu
części wniesionych opłat za usługę. Niezrealizowanie programu zawartego w ofercie może nastąpić
jedynie z przyczyn obiektywnych, niezależnych od Organizatora, np. niesprzyjające warunki
atmosferyczne, za co Organizator nie odpowiada. Wszelkie reklamacje w sprawie usług winny być
wniesione niezwłocznie, nie później niż 3 dni od zakończenia imprezy.
13. Uczestnik zobowiązuje się do pokrycia ewentualnych kosztów związanych ze stratami
materialnymi wynikającymi z naumyślnie wyrządzonych szkód przez Uczestnika.
14. a.) Uczestnik zobowiązany jest słuchać, i wykonywać polecenia trenerów i wychowawcy,
b.) Uczestnik nie może spożywać alkoholu, palić tytoniu i korzystać z innych używek (np. narkotyków)
podczas trwania zajęć programowych.
15. W przypadku rażącego niedostosowania się Uczestnika do regulaminu imprezy – Organizator ma
prawo do usunięcia uczestnika z imprezy.
16. Organizator potwierdza, że organizowany przez niego obóz łyżwiarski jest ubezpieczany w
zakresie NNW uczestników i trenerów oraz OC trenerów. Ewentualne należne uczestnikowi
odszkodowanie nie może przekroczyć sumy gwarancyjnej ustalonej w umowie ubezpieczenia.

Wykorzystanie wizerunku: podczas trwania obozu będą robione zdjęcia i materiały filmowe w celu
wideoanalizy błędów uczestników, a także w celach pamiątkowych oraz do wykorzystania przez
Szkołę Easy Skate na profilach internetowych zarządzanych przez organizatora, jego social mediach,
jak i innych mediach w celach marketingowych, promocyjnych i komercyjnych. W szczególności
organizator jest uprawniony do nieograniczonego używania, rozpowszechniania, przekształcania,
modyfikacji i innych zmian w zdjęciach i materiałach filmowych utrwalających wizerunek uczestnika
według uznania organizatora. Zgoda jest udzielona bez ograniczeń terytorialnych oraz czasowych.
Uczestnik ma prawo wycofać zgodę w każdym momencie.